Tłumaczenie słowa 'lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu' i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Jul 1, 2006 · Wróbel. niedopuszczalne w grach "Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu." = lepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny Oct 25, 2013 · łów sobie kotku. miarą kocie, idzie o cię. musiał kota zabić. myszy tańcują, gdy kota nie czują. najlepiej cicho siedzieć sobie w jamie, ani być z kotem, ani przeciw kotu. nie ciągnij kota za ogon, to cię nie zadrapie. nie dla psa kiełbasa, nie dla kota szperka. nie graj kotku z niedźwiedziem. nie każdy kot łowny. - Lepszy wróbel w garści, niż gołąb na dachu., It’s the early bird that catches the worm. - Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje., Rome wasn’t built in a day. - Nie od razu Kraków zbudowano., Out of sight, out of mind. - Co z oczu, to z serca., It’s better to be safe than sorry. - Lepiej dmuchać na zimne., Birds of a feather flock garść - tłumaczenie na angielski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "garść" po angielsku? - handful, fistful łaciński: (1.1) est avis in dextra melior, quam quattuor extra, sola avis in cavea melior, quam mille volantes. niderlandzki: (1.1) beter één vogel in de hand dan tien in de lucht. niemiecki: (1.1) besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach. 12fQJC.

lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu znaczenie